La Voix du travail : bulletin mensuel de l’Association internationale des travailleurs [puis] La Voix du travail : bulletin mensuel de la Confédération générale du travail syndicaliste révolutionnaire. — Paris : AIT : [Union fédérative des syndicats autonome (UFSA) ? ; Syndicat unique du Bâtiment (SUB) ; Confédération générale du travail syndicaliste révolutionnaire (CGTSR)]. — Nº 1 (aout 1926)-nº 15 (oct. 1927)

Slogan : « L’émancipation des travailleurs sera l’œuvre des travailleurs eux-mêmes »

Gérant : Pierre Besnard

Réd. et adm. : Pierre Besnard ; 22, rue Popincourt, Paris 11e
puis (nº 9 et suivants)
Réd. : Pierre Besnard, …
Adm. : Albert Guigui (114, bd de la Villette, Paris 19e)

Impr. La Fraternelle (55, rue Pixéricourt, Paris)

Collab. & signatures :
M. Acharya (Inde), Richard Andrieux (Fédération du bâtiment), A.-G. Barrorh, Pierre Besnard, G. Blanken (Hollande), Louis Boisson (Fédération du bâtiment), Armando Borghi, Robert Buth (Allemagne), Albert Cané, Raoul Charned, Comité d’émigration de Paris de l’Union syndicale italienne (USI), Confédération générale du travail syndicaliste révolutionnaire (CGTSR), Marie Goldsmith, Albert Guigui, Lucien Huard, Henri Jouve, Eugène Juhel (Fédération du bâtiment, Pierre Kropotkine (1919), B. Lansick Jr (AIT, Hollande), Nicolas Lazarévitch, Pierre Lentente, Julien Le Pen, Marcel Lepoil, Georges Leroy (Fédération des coiffeurs autonomes), Paul Louis, Amélie Planteline, N. Popoff (Bulgarie), Jacques Reclus, Rudolf Rocker (AIT), Jean Saréola, secrétariat de l’AIT, Alexandre Shapiro, Augustin Souchy (AIT), Union fédérative des syndicats autonome (UFSA), Wiesberg (Berlin), Yiou Sang | You Sang (Chine ?)

Parutions :

• nº 1 (1926, aout)
• nº 2 (1926, sept.)
• nº 3-4 (1926, oct.-nov.)
• nº 5 (1926, 15 nov.-15 déc.)
• nº 6 (1927, janv.)
• nº 7 (1927, févr.)
• nº 8 (1927, mars)
• nº 9 (1927, avr.)
• nº 10 (1927, mai)
• nº 11 (1927, juin)
• nº 12 (1927, juil.)
• nº 13 (1927, aout)
• nº 14 (1927, sept.)
• nº 15 (1927, oct.)

Sommaires de la Voix du Travail (par archivesautonomie)

Bulletin Mensuel de l’Association internationale des Travailleurs

• La Voix du Travail Nº1 – Août 1926
  • L’AIT en France
  • La grève générale anglaise et la classe ouvrière française
  • L’illusion de l’Unité – A. Schapiro
  • Vers l’union de nos forces - Le groupement de tous les syndicats autonomes doit s’accomplir
  • Les grands problèmes de l’heure – La stabilisation monétaire – Pierre Besnard
  • Le monde ouvrier – Finlande – Belgique -
  • Le mouvement syndicaliste autonome – Le comité national de l’UFSA
  • Les internationales d’Industries – Dans les métaux – Dans le bâtiment
  • Dans l’AIT – La commémoration du cinquantenaire de la mort de Michel Bakounine
  • Chez les bolchevistes – Les comités d’usine en Russie "prolétarienne"
  • Aux ouvriers étrangers en France

• La Voix du Travail Nº2 – Septembre 1926
  • La fin d’une chimère
  • Le congrès de la paix
  • Le vrai caractère de la crise financière
  • Statuts de l’AIT – Pierre Besnard
  • Le monde ouvrier – La grève des mineurs anglais
  • Faut-il rentrer à la CGT ? - Pierre Besnard
  • Le mouvement syndicaliste autonome – La tournée de l’UFSA – P. B.
  • Chez les bolchevistes – Que se passe-t-il en Russie ?
  • Les conflits du travail – Chez les faïenciers de Limoges

• La Voix du Travail Nº3-4 – Octobre-Novembre 1926
  • Pour le regroupement de nos forces
  • Les nouveaux défenseurs du syndicalisme – A. Schapiro
  • La conquête des usines en Italie – Armando Borghi
  • CGT unique ou 3ème CGT – Le Pen
  • Pour la 3ème CGT – Pierre Besnard
  • Le mouvement syndicaliste autonome – L’Assemblée générale du SUB – Lettre ouverte au camarade Le Pen – Le 1er Congrès des coiffeurs autonomes
  • Le travail du comité d’émigration
  • Paul Louis craint que le SUB ne l’eng...
  • Que doit être le lien confédéral ? - Jacques Reclus
  • Les arrestations en Italie – Manifeste de l’AIT
  • Chez les bolchevistes – Pour la libération de Lazarevitch – L’alcoolisme communiste – Le capital privé triomphe en Russie
  • Le Secours rouge international contre les révolutionnaires
  • Le monde ouvrier – Au Japon – L’internationale du bâtiment
  • Matériaux pour le Congrès des syndicats autonomes de Franc

• La Voix du Travail Nº5 – 15 Novembre/15 Décembre 1926
  • Congrès des syndicats autonomes
  • Être ou ne pas être – Pierre Besnard
  • Le "péril anarchiste" dans les syndicats – A. Schapiro
  • Sous le signe de l’Autonomie – L. Huart
  • Pour les mineurs anglais en grève
  • Le syndicalisme individualiste – A. S.
  • La débâcle des Internationales syndicales
  • Deux exemples d’"Unité syndicale"
  • Le mouvement syndicaliste autonome – Le congrès de l’UD du Rhône – L’Assemblée générale du SUB – Chez les ardoisiers de Trélazé
    cLe monde ouvrier – Angleterre – Autriche – Mexique

1927

• La Voix du Travail Nº6 – Janvier 1927
  • A la CGT syndicaliste révolutionnaire
  • L’œuvre des Congrès de Lyon
  • Pour nos camarades persécutés en Russie – Appel de l’AIT
  • Les grands problèmes du syndicalisme
  • Le rôle social des techniciens – Pierre Besnard
  • La lutte contre le chômage
  • Science économique et prolétariat – A. Schapiro
  • Dans les Internationales d’industrie
  • La leçon de la grève des mineurs anglais – A. S.
  • Chez les bolchevistes – Le banditisme
  • A la recherche de papa : Marx ennemi de l’indépendance syndicale
  • La propagande antimilitariste
  • Pointes et griffes

• La Voix du Travail Nº7 – Février 1927
  • Revendiquons la journée de six heures
  • Le régime économique en URSS
  • Dans l’AIT - L’autonomie corporative a vécu en Hollande
  • Les périodes transitoires dans la révolution – A. S.
  • La lutte et la défense révolutionnaires – Pierre Besnard
  • Pour en finir avec l’autonomie corporative
  • Le monde ouvrier – Hongrie – Portugal
  • Chez les bolchevistes – L’arbitraire en délire – Quelques chiffres concernant les syndicats russes
  • Pour un quotidien syndicaliste révolutionnaire

• La Voix du Travail Nº8 – Mars 1927
  • Les cartels de la guerre
  • L’industrie textile dans l’URSS
  • Révolution sociale et reconstruction économique – Pierre Kropotkine
  • La lutte et la défense révolutionnaires (II) – Pierre Besnard
  • Contre la réaction ! - L’Union syndicale italienne doit vivre !
  • Pour les persécutés en Russie
  • Vers la dissolution...
  • Le monde ouvrier – Belgique
  • Fonds de secours de l’AIT pour les prisonniers en Russie
  • Albert Lemoine

• La Voix du Travail Nº9 – Avril 1927
  • L’AIT cède "La Voix du Travail" à la CGTSR
  • Appel de l’AIT pour le 1er Mai
  • Aux travailleurs ! - Confédération générale du travail syndicaliste révolutionnaire
  • La grève générale insurrectionnelle et expropriatrice
  • Le conflit minier
  • La politique des complots
  • L’imbroglio chinois
  • La haute banque et la crise économique – Marcel Lepoil
  • Bulgarie – Le régime de la terreur
  • Le monde ouvrier – La réaction au Portugal – Dans l’Inde

• La Voix du Travail Nº10 – Mai 1927
  • La "rationalisation" internationale et la Conférence économique de Genève
  • La situation chinoise – Yiou Sang
  • La loi anglaise contre la classe ouvrière – A. Schapiro
  • La reconstruction économique – Pierre Besnard
  • Le "redressement français" et le fascisme
  • En Italie – L’impuissance du fascisme
  • La haute banque et la crise économique (II) – Marcel Lepoil

• La Voix du Travail Nº11 – Juin 1927
  • La "rationalisation" syndicaliste
  • Faisons le point – A. G. Barrorh
  • L’unité syndicale et la "rationalisation" capitaliste
  • "Standardisation", "normalisation" et "rationalisation"
  • Anticipation
  • Les grands problèmes du syndicalisme - Les tâches préparatoires
  • Après la manifestation du mur des fédérés – Discipline consentie et discipline imposée
  • 9 Thermidor ou 4ème Internationale ?
  • Lettre d’Italie – A. G.
  • La naissance du mouvement syndicaliste révolutionnaire en Bulgarie

• La Voix du Travail Nº12 – Juillet 1927
  • Les tâches du Comité confédéral national de la CGTSR
  • Faisons le point (II) – A. G. Barrorh
  • La politique anglaise de l’Angleterre – A. Schapiro
  • Les grands problèmes du syndicalisme – La réorganisation syndicale – Pierre Besnard
  • La haute banque et la crise économique (III) – Marcel Lepoil
  • Une conquête de la révolution chinoise – L’Université du travail
  • Le SUB de Paris veut-il l’Unité sans condition ?

• La Voix du Travail Nº13 – Août 1927
  • L’aristocratie du dollar et du lard a assassiné Sacco et Vanzetti
  • Après le congrès de la CGT – Et maintenant... que pensent les partisans de l’Unité à tout prix ?
  • Le Comité confédéral national
  • Commentaires sur l’application pratique du fédéralisme à tous les degrés
  • Autour du congrès de la Fédération syndicale internationale d’Amsterdam
  • Les grands problèmes du syndicalisme – La réorganisation syndicale – Pierre Besnard
  • Le mouvement syndicaliste bulgare (suite du nº11)
  • Notules économiques – La lutte pour le caoutchouc – Barrorh

• La Voix du Travail Nº14 – Septembre 1927
  • Organisons la lutte contre le meurtre judiciaire de Boston – L’AIT
  • Le Congrès de l’UA acceptera-t-il la "Plate-forme" ? - Pierre Besnard
  • La dernière phase de l’affaire Sacco-Vanzetti – Rapport sur la position prise par la 1ère Union régionale de la CGTSR
  • Voix de province – Plus que jamais la CGTSR est indispensable
  • La répression en Indonésie – La peine de mort doit être abolie
  • Les grands problèmes du syndicalisme – La réorganisation syndicale – Pierre Besnard
  • Dans l’Internationale – Portugal
  • Notules économiques – Les potasses – Barrorh
  • Le mouvement syndicaliste bulgare

• La Voix du Travail Nº15 – Octobre 1927
  • Dix ans après – La révolution russe à vol d’oiseau – A. Schapiro
  • Les communistes contre la classe ouvrière – N. Lazarévitch
  • … Et maintenant ? - L. Huart
  • N’oublions pas que la journée de six heures reste à l’ordre du jour
  • Voix de province – L’indépendance du syndicalisme doit être totale
  • Les grands problèmes du syndicalisme – La réorganisation syndicale – Pierre Besnard
  • Notules économiques – Barrorh
  • Dernière phase de l’affaire Sacco-Vanzetti