Nettlau, Max. — Bibliographie de l’anarchie. — Bruxelles : Bibliothèque des Temps nouveaux, 1897. — XII-294 p. — (Publications de la Bibliothèque des Temps nouveaux ; 8).
_ou
_Nettlau, Max [Bibl. T.N.]. — Bibliographie de l’anarchie / préf. Élisée Reclus. — Paris : P. V. Stock ; Bruxelles : Les Temps nouveaux, 1897. — 294 p. [rééd. New York : Franklin, 1968]

Nota : « L’exemplaire conservé à Amsterdam (cote An 49/20) porte les corrections manuscrites de Nettlau lui-même. À signaler que cette bibliographie n’est qu’une toute petite partie de l’œuvre monumentale laissée par l’historien libertaire. »

Nettlau, Max [Cat. A]. Catalogue A [Katalog A]

Nota : « Il s’agit d’un gros registre (20x24,5 cm, 254 p.) dans lequel Nettlau notait les titres composant sa collection personnelle ou ceux qu’il recherchait pour la compléter.

 

Conservé à Amsterdam, ce manuscrit est de lecture assez difficile car Nettlau a une écriture très fine et il utilise souvent des abréviations dans un système sténographique qui lui est propre.

 

Il existe aussi un deuxième catalogue : le Katalog a (a minuscule) dans lequel sont notés les périodiques anarcho-syndicalistes ou syndicalistes révolutionnaires, antimilitaristes, anticléricaux, etc. Y figurent également des auteurs à tendances libertaires, les journaux en espéranto, ceux qui traitent de la coopération, et toutes les publications pacifistes…

 

Nous n’avons pas toujours suivi la classification opérée par Nettlau. Ceui-ci fait figurer par exemple dans son Catalogue a des publications comme L’École rénové de Ferrer, La Cravache de Reims (1912-1913), Le Communiste libertaire de Corning (Iowa), Le Semeur du Costa rica ou Le Semeur de Normandie… »

Nettlau, Max. — Histoire de l’anarchie. — Paris : éd. du Cercle et de la Tête de feuilles, 1971. — 290 p.
_partie du volume 1 de :
Nettlau, Max [G. der A.]. — Geschichte der Anarchie

Nota : « Cette œuvre monumentale qui devait comprende 7 volumes (un peu plus de 3 000 pages) est restée à ce jour en partie inédite.

 

Elle couvre la période qui va des “origines” à 1914, avec quelques incursions jusque dans les années 1930.

 

Le manuscrit original, en langue allemande, est conservé à l’Institut international d’histoire sociale d’Amsterdam [IIHS/IISG].

 

Du vivant de Nettlau, 3 volumes ont été publiés par les soins du journal Der Syndicalist, à Berlin ;

-* Vol. 1 : Der Vorfrühling der Anarchie : ihre historische Entwicklung von den Anfängen bis zum Jahre 1964. 1925, 235 p. »

_ Un résumé de ce volume, consacré au “Printemps de l’anarchie”, a été publié en espagnol : La Anarquia a traves de los tiempos, Barcelona, 1933. Une traduction italienne (par Giuseppe Rose) est parue à Cesena aux éditions R.L. sous le titre : Breve storia dell’anarchismo. Les chapitres I à III se trouvent dans l’édition française : Histoire de l’anarchie, édition du Cercle et de la Tête de feuilles, Paris, 1971, 290 p. Malheureusement, cette dernière traduction comporte de nombreuses coquilles.

-* Vol. 2 : Der Anarchismus von Proudhon zu Kropotkin : seine historische Entwicklung in den Jahren 1859-1880. 1927, 312 p.

-* Vol. 3 : Anarchisten und Sozialrevolutionäre : die historische Entwicklung des Anarchismus in den Jahren 1880-1886. 1931, 409 p.

 

À l’initiative de l’institut international d’histoire sociale d’Asterdam, a été publié en 1972 un petit volume de 56 + XXXVI p. intitulé : Max Nettlau, Geschichte der Anarchie, Ergänzungsband. Il contient la nécrologie de Nettlau par Arthur Lehning, une photographie de Nettlau et une bio-bibiographie de l’historien libertaire par Rudolf De Jong. Cette dernière étude, reprise du texte paru dans International revieuw of Social History, vol. XIV, 1969. Les pages I à XXXVI contiennent l’index des noms et périodiques cités dans les 3 volumes publiés à Berlin (index établi par Maria Hunink).

 

Puis ces trois premiers volumes ont été réédités en fac-similé par Topos Verlag, à Vaduz (Liechtenstein), en 1984. Entre-temps, le même éditeur a publié également :

-* Vol. 4 : Die Erste Blütezeit der Anarchie, 1886-1894. 1981, 514 p.

-* Vol. 5 : Anarchisten und Syndicalisten, 1re partie. 984, 553 p.

 

Trois ans après, on attend toujours l’édition des deux derniers volumes contenant les 2e et 3e parties (Vol. 6, 490 p. et Vol. 7, 612 p.).