Bianco : presse anarchiste

Liste des périodiques | Par année de 1re création | Plan du site | Tableau synoptique |
Accueil > groupes de mots-clés > Index des noms cités > Goldman, Emma

Emma Goldman

(1869-1940)

Au moins 22 ouvrages recensés dans le Catalogue général des éditions et collections anarchistes francophones [1].
Au moins 38 cartes postales parues sous ce nom. Voir sur Cartoliste.
Au moins 27 affiches anarchistes parues sous ce nom (voir sur le site Placard).
Quelques liens pour : Goldman, Emma



Nom cité dans :

Notes

[1

Notice(s) trouvée(s) sur le Catalogue général des éditions et collections anarchistes francophones :
Goldman, Emma. — La Tragédie de l’émancipation féminine / trad. E. Armand. — Orléans, En dehors, ca1930. — 13 p.



Armand, E. Goldman, Emma. — La Limitation raisonnée des naissances et le point de vue individualiste / E. Armand. La Tragédie de l’émancipation féminine / E. Goldman ; trad. E. Armand. — Paris ; Orléans : En dehors, ca1930-1931. — 31 p. ; 19 cm.
Trad. de : The Tragedy of woman’s emancipation. Sera réencarté (ou coédition ?) comme Brochure mensuelle, n° 101 (mai 1931). S’agit-il en fait de deux broch. de L’En dehors réunies réencartée ensemble pour La Bonne collection ?



Armand, E. Goldman, Emma. — La Limitation raisonnée des naissances et le point de vue individualiste / E. Armand. La Tragédie de l’émancipation féminine / E. Goldman. — Paris : Groupe de propagande par la broch., 1931 [mai]. — 31 p. ; 19 cm. — (La Brochure mensuelle ; 101).
Réencartage de l’éd. de L’En-dehors (ca1930-1931) ou coédition ? Sera réencarté dans La Bonne collection, comme n° 87.



Armand, E. Goldmann, Emma. — La Limitation raisonnée des naissances et le point de vue individualiste / E. Armand. La Tragédie de l’émancipation féminine / E. Goldmann ; trad. E. Armand. — Paris : Groupe de propagande par la broch., [s.d.]. — 31 p. ; 19 cm. — (La Bonne collection ; 87).
Réencartage de l’éd. de L’En-dehors (Paris ; Orléans, ca1930) réenc. déjà dans La Brochure mensuelle, n° 101 (mai 1931). Trad. de The Tragedy of woman’s emancipation (1930 ?).



L’Insurrection de Kronstad la rouge, mars 1921 : le pouvoir des soviets libres. — Tours : [Guerre de classes :] Mouvement communiste libertaire, 1971 [1er trim.]. — 64 p. ; 21 cm.
Textes d’Anton Ciliga, Victor Serge, Maria Isidine, Nestor Makhno, Emma Goldman, Léon Trotski). Texte du MCL et recueil de documents. — Impr. : Soc. d’impr. typographiques (Nancy). Existe un reprint en 2002 (Alternative libertaire).

Témoignages et opinions : Kronstadt, point de non retour de la révolution prolétarienne/ MCL

Documents : Le film des événements du 22 février au 18 mars 1921 Dans le dernier livre de Trotsky, cité par Ida Mett (La Commune de Kronstadt, éditions Spartacus) Deux langages : celui de la révolution, celui de la répression Un rapport du parti communiste sur la rébellion des marins de Kronstadt (article paru dans Les Archives rouges n° 9 de décembre 1921) Beaucoup de bruit autour de Kronstadt / Léon Trotski L’insurrection de Kronstadt et la destinée de la Révolution russe / Ante Cigila Sur Kronstadt 1921 et quelques autres sujets… / Victor Serge Lettre de démission d’un communiste de Kronstadt / Hermann Kanaieff La vérité sur Kronstadt / Maria Isidine Un marin de la Mer Noire parle : l’absence de liaisons, une des causes de la défaite Extrait de la presse ouvrière de Kronstadt revolutionnaire À la mémoire de l’insurrection de Kronstadt / Nestor Makhno (Dielo trouda) Le 7 mars 1921 (Dielo trouda) Les trois révolutions russes : au prolétariat et aux révolutionnaires de tous pays / la Fédération chinoise anarchiste-communiste (Dielo trouda) Pouvoir et répression Les Tchastouskis de Kronstadt



Skirda, Alexandre (éd.). — Les Anarchistes dans la Révolution russe. — Paris : Tête de feuilles, 1973. — 186 p. ; 21 cm. — (Écrits révolutionnaires).
Contient : L’Octobre libertaire / Alexandre Skirda. Documents et témoignages / éd. A. Skirda. La Révolution russe / Alexandre Berkman. Les Anarchistes et l’expérience de la Révolution russe / Victor Serge. Pourquoi la Révolution russe n’a pas réalisé ses espoirs / Emma Goldman. Les Anarchistes dans la Révolution russe / Anatole Gorélik. — Bibliogr.



Goldman, Emma. — L’Individu, la société et l’État / trad. Marie-May Nielsen ; préf. May Picqueray. — Paris : Amis de Louis Lecoin : Réfractaire, 1977 [aout]. — 35 p. : front. ; 21 cm.
Trad. de The Indivudual in society ; — Impr. 34 (Toulouse).



Goldman, Emma. — La Tragédie de l’émancipation féminine ; Du mariage et de l’amour / trad. E. Armand, Claire Auzias-Gélineau, Denise Berthaud, Marie Haran [etc.]. — Bayonne : Acratie, 1980 [nov.]. — 24 p. : ill. ; 21 cm. — (Les Cahiers noirs ; 1).
Trad. de : The Tragedy of women’s emancipation et de Mariage and love. Le premier titre est paru aux éd. de L’En dehors (vers 1930). Reprod. fac-sim., sans les notes de l’éd. Syros (Paris, 1978). — Impr. K’anar (Bayonne).



Mujeres libres, des femmes libertaires en lutte : mémoire vive de femmes libertaires dans la Révolution espagnole / préf. 1re éd. (1999) Antonina Rodriguo ; préf. Thyde Rosell ; éd. Sara Berenguer ; trad. de l’espagnol atelier de trad. du centre Ascaso Durruti (Montpellier). — Paris : Monde libertaire : Los Solidarios, 2000 [oct.]. — 320 p. : ill. ; 21 cm. — (Pages libres, ISSN 1158-8438).
Textes de : Emma Goldman, Conchita Liaño Gil, Lucia Sanchez Saornil, Mercedes Comaposada, Soledad Estorach, Puro Perez Benavent, Pepita Carpena, Pepita Estruch Pons, Gracia Ventura Fortea, Antonia Fontanillas, Maria Rodriguez Gil, Sara Berenguer. — Grand prix « Ni dieu, ni maitre » Los Solidarios, au profit de la Comunidad del Sur (Uruguay) : texte de Jean-Marc Raynaud. — Impr. 34 (Toulouse). — ISBN 2-903013-70-5



1921, l’insurrection de Cronstadt la rouge, mars 1921 : le pouvoir des soviets libres / éd. Georges Fontenis, Alexandre Skirda ; préf. Patrice Lindbergh, Jean Fernette. — Paris : Alternative libertaire, 2002 [janv.]. — 52 p. ; 21 cm.
Textes d’Anton Ciliga, Victor Serge, Maria Isidine, Nestor Makhno, Emma Goldman, Léon Trotski). Texte du MCL et recueil de documents. – Impr. La Botellerie [I. Davy] (Vauchrétien). 1re éd. 1971 (Guerre de classes, MCL), ici reprint d’une éd. intermédiaire de 1981 (UTCL). Il existe aussi une éd. postérieure (vers 2010) avec une autre couverture.



Goldman, Emma. — La Tragédie de l’émancipation féminine ; suivi de Du mariage et de l’amour. — Marseille : Acratos, 2004. — 22 p. ; 21 cm.



Berkman, Alexander. — Qu’est-ce que l’anarchisme ? / trad. de l’anglais Aurélie Puybonnieux ; préf. Emma Goldman. — Paris : Échappée, 2005 [mars]. — 254 p. ; 23 cm.
Deux textes inédits en français : « What Is Communist Anarchism ? » et « The Abc of Anarchism » (1929), ainsi que l’introduction d’Emma Goldman à ce dernier parue en 1937. — Rééd. chez cet éditeur en 2010 et en 2020. — ISBN 2-915830-00-2



Berkman, Alexandre ; Goldman, Emma. — La Rébellion de Kronstadt ; et autres textes / préf. Sylvain Boulouque. — Baye : La Digitale, 2007 [juin]. — 163 p. ; 22 cm.
Contient : La Rébellion de Kronstadt ; La Révolution Russe et le parti ; Boukharine au congrès de l’internationale syndicale rouge / Berkman. La révolution russe ; Les Soviets / Voline. Sur Kronstadt 1921 / Victor Serge. Maria Spiridonova ; Une Esquisse d’Alexandre Berkman Emma Goldman. — ISBN 2-903383-79-0.



Question juive et antisémitisme, sionisme et antisionisme. — Paris : Ni patrie ni frontières, 2008. — 344 p. — (Compil’ ; 1).
Recueil textes marxistes et anarchistes souvent parus dans la revue Ni patrie ni frontières n° 8-9 (« Anarchistes et marxis­tes face à la ques­tion juive, au sio­nisme et à Israël », 2004), notamment d’Emma Goldman, Reginald Reynolds, Alexandre Berkman.



1921, l’insurrection de Cronstad la rouge / éd. Georges Fontenis, Alexandre Skirda ; préf. Patrice Lindbergh, Jean Fernette. — Paris : Alternative libertaire, [ca2010]. — 91 p. ; 21 cm.
Textes d’Anton Ciliga, Victor Serge, Maria Isidine, Nestor Makhno, Emma Goldman, Léon Trotski). Texte du MCL et recueil de documents. 1re éd. 1971 (Guerre de classes, MCL) ; reprint d’une éd. intermédiaire de 1981 (UTCL) en 2002. — ISBN 978-2-914933-21-6



Berkman, Alexander. — Qu’est-ce que l’anarchisme ? / trad. de l’anglais Aurélie Puybonnieux ; préf. Emma Goldman. — Éd. rev. et augm. — Montreuil : Échappée, 2010 [mars]. — 256 p. ; 19 cm.
Deux textes inédits en français ; un texte est rajouté par rapport à la précédente éd. de 2005 : « Le Mouvement anarchiste aujourd’hui » (janv. 1934). — ISBN 978-2-915830-31-6



Leroy, Max. — Emma Goldman : une éthique de l’émancipation / préf. Normand Baillargeon. — Lyon : Atelier de création libertaire, 2014 [nov.]. — 243 p. : ill. ; 21 cm.
Repaires bibliogr. Index. Annexes. — ISBN 978-2-35104-077-5

Contient :

Dialoguer avec Emma Goldman / préface de Normand Baillargeon

Prélude - La furieuse passion de vivre

— Premier mouvement - Généalogie d’une insurgée — I. Aurore — II. L’exil — III. Au loin le Nouveau Monde

— Deuxième mouvement - Une pensée en action — I. Amours & Anarchies — II. L’heure des armes — III. Les os croisés de la geôle — IV. Aux racines du Vieux Monde — V. Des conditions objectives — VI. Brutus contre César

— Troisième mouvement - L’aube nouvelle — I. Les lueurs rouges de la Russie — II. Sur la route d’un hobo — III. La force vive — IV. La Grande Guerre — V. L’anarchiste la plus dangereuse de l’Amérique

— Quatrième mouvement - Le temps des naufrages — I. S’accrocher à un fil — II. À travers toute l’Ukraine — III. Les marins de Kronstadt — IV. Un cri dans le désert — V. De nouvelles valeurs — VI. L’Europe sans fard — VII. L’Espagne des camarades — VIII. Crépuscule

— Ouverture - La brèche socialiste libertaire

— Annexes [traduction de textes d’Emma Goldman] : « Il n’y a pas de communisme en Russie » ; « La philosophie de l’athéisme » ; « La tragédie de l’émancipation féminine » ; « Jalousie : des causes et d’un remède éventuel »



CIRA Lausanne (éd.). — Refuser de parvenir : idées et pratiques / recueil coordonné par le CIRA Lausanne ; ill. anonyme, Fanny Vaucher, Krzysztof Klabon, Line Marquis, meyk.ch, Tilo Steireif ; photogr. Interfoto, CArPE. — Paris : Nada ; Lausanne : CIRA, 2016 [mars]. — 295 p. : ill. ; 20 cm. — (Essais).
Impr. La Source d’Or (Clermont-Ferrand). — ISBN 979-10-92457-10-0

Contient : Avant-propos & Introduction / collectif du CIRA. « Réussir » (1983) / André Panchaud.

Histoires et idées

« Une école du “refus de parvenir” ? : la pédagogie d’action directe d’Albert Thierry, 1881-1915 » / Grégory Chambat. « Anarchistes d’antan : l’incongruité de parvenir » / Claire Auzias. « Déclassement et révolution chez Bakounine » / Jean-Christophe Angant. « Socialisme et intellectuels » / Gianpiero Bottinelli. « Les prolétaires intellectuels » (1914) / Emma Goldman. « Université : la changer ou l’achever ? » / Anne Steiner. « L’Escansion » / Fanny K.

Vécus et pratiques collectives

« Refuser de parvenir : une discussion critique » / T’Okup !. « Refus féministe de parvenir » / les Pires. « Quarante ans de photographie collective et militante à Genève » / entretien avec Interfoto. « Refus de parvenir en construction, un positionnement de collectifs d’architecture » /CArPmit-Etc. « Discussion polyphonique » / entretien avec 70FPS, Boba, Vialk, Zeppo & AbSTRAL.

Le Poing dans la poche. Une anthologie suédoise. « À la place de Che Guevara » / Fredric Carlsson-Andersson. « Haineux » /Attila Piskin.

« L’Ascenseur est dans l’escalier » / Gabriel Sidler.

Annexes

« Des conditions de la paix » / Albert Thierry. « Du cycle de présentations à la publication : retours sur la naissance et le mûrissement du projet » / collectif du CIRA. « Rencontre organisées à Lausanne, 2013-2014 ».



Goldman, Emma. — L’Agonie de la révolution : mes deux années en Russie, 1920-1921 / trad. Étienne Lesourd. — [Paris] : les Nuits rouges, 2017 [aout]. — 336 p. : ill. ; 20 cm.
Trad. de My further disillusionment in Russia (DoubleDay, New York, 1924). — Centre littéraire d’impression provençal (Le Rove). — ISBN 978-2-913112-60-5

Sommaire :

Présentation de l’éd. française / E. Lesourd

Préface à la première édition américaine / E. G, 1922

Préface à la deuxième éditions américaine / E. G, 1925

1. Expulsée vers la Russie ; 2. Pétrograd ; 3. Des pensées dérangeantes ; 4. Moscou : premières impressions ; 5. Rencontres ; 6. On se prépare à accueillir des expulsés des Etats-Unis ; 7. Des maisons de repos pour les ouvriers ; 8. Le 1er mai à Pétrograd ; 9. La militarisation des usines ; 10. La mission travailliste britannique ; 11. Des visiteurs venus d’Ukraine ; 12. Sous le vernis ; 13. Nous rejoignons le musée de la révolution ; 14. Pierre-et-Paul et Schlüsselbourg ; 15. Les syndicats ; 16. Maria Spiridonova ; 17. Nouvelle visite à Pierre Kropotkine ; 18. En route ; 19. Kharkov ; 20. Poltava ; 21. Kiev ; 22. Odessa ; 23. De retour à Moscou ; 24. De retour à Pétrograd ; 25. Un aller-retour à Arkhangelsk ; 26. La mort de Kropotkine ; 27. Cronstadt ; 28. La persécution des anarchistes ; 29. Les VRP de la révolution ; 30. L’éducation et la culture ; 31. L’exploitation de la famine ; 32. La république socialiste utilise l’arme de l’expulsion

Arrière-propos



Goldman, Emma. — Vivre ma vie : une anarchiste au temps des révolutions / trad. de l’anglais Laure Batier, Jacqueline Reuss. — Montreuil : L’Échappée, 2018 [nov.]. — 1104 p. ; 25 cm.
Trad. intégrale de Living my life. — ISBN 978-2-37309-048-2



Berkman, Alexander. — Qu’est-ce que l’anarchisme ? / trad. de l’anglais Aurélie Puybonnieux ; préf. Emma Goldman. — Nouv. éd. revue. — Paris : Échappée, 2020 [juin]. — 384 p. ; 19 cm.
Deux textes inédits en français : « What Is Communist Anarchism ? » et « The Abc of Anarchism » (1929), ainsi que l’introduction d’Emma Goldman à ce dernier parue en 1937. — Précédentes éd. chez cet éditeur en 2005 et en 2010. — ISBN 978-2-37309-070-3



Goldman, Emma. — L’Anarchisme / trad. Marie Brazilier, Romain Guillou ; préf. Laure Batier ; éd. David Doillon, Rachel Viné-Krupa. — Paris : Nada, 2021 [févr.]. — 80 p. : ill. ; 17 cm. — (Histoire).
Bibliogr. Illustr. — Nouvelle imprimerie Laballery (Clamecy). — ISBN 979-10-92457-42-1

Ce volume comprend [deux premiers chapitres de "Anarchism and other essays", 1910 (Anarchism : what it really stands for ; Minorities versus majorities)] :

« Le véritable sens de l’anarchisme », « Minorités contre majorités », « Un nouvelle Déclaration d’indépendance », « Le point de vue d’une anarchiste sur la vie ».



Autres 
  • Anarlivres : site bibliographique des ouvrages anarchistes ou sur l'anarchisme en français
  • Cgécaf : Catalogue général des éditions et collections anarchistes francophones